前阵子微信群里突然有人发了个问题:不正经的话是指什么生肖?一下子炸出好多潜水的朋友,有人说肯定是猴,因为猴里猴气;有人猜鸡,因为鸡跟“机”谐音,不正经就是“机”动?反正各种说法都有,看得我直乐。其实这种生肖谜语在民间流传很广,但答案往往不止一个,关键看你怎么理解“不正经”这三个字。
先从字面意思拆解
“不正经”说白了就是不靠谱、爱开玩笑、没个正形。在十二生肖里,哪个动物最符合这个形象?很多人第一反应是猴子,因为猴子天生好动,抓耳挠腮,没一刻消停,确实有点“不正经”的意思。而且民间常说“猴精猴精”,形容人机灵但有点滑头,跟“不正经”沾边。
但再想想,老鼠也常被说成“贼眉鼠眼”,鬼鬼祟祟的,也算不上正经。还有狗,有时候“狗嘴里吐不出象牙”,说的就是说话不正经。这么一掰扯,好像每个生肖都能扯上点关系,所以光靠字面意思,很难锁定唯一答案。
谐音梗是另一条路
玩生肖谜语,谐音是个绕不开的门道。我试着把“不正经”读快一点,或者换个说法,比如“不正经”可以理解成“不按常理出牌”,那对应生肖里谁最爱“出牌”?蛇走路弯弯曲曲,不走直线,算不算“不正经”?还有兔子,蹦蹦跳跳没个正形,也有点像。
更直接的是,有人把“不正经”跟“不正经话”联系起来,说“话”对应“话痨”,那生肖里最爱叫唤的是鸡,打鸣、下蛋都叫得欢,而且“鸡”跟“机”同音,“不正经”就是“不机灵”?这解释有点牵强,但确实有人这么猜。
民间流传最广的说法
我特意去问了村里一位研究生肖几十年的老先生,他说这个谜面其实出自一句老话——“不正经的生肖是鸡”。原因有两个:一是鸡在十二生肖里排第十,属“酉”,而“酉”字跟“有”谐音,“不正经”就是“没有正经”,对应“无”,但“无”在生肖里没有直接对应;二是鸡走路时头一点一点的,像在啄食,看起来总在点头哈腰,不够庄重,所以被说成“不正经”。
不过老先生也说了,这种谜语没有标准答案,各地叫法不一样。有的地方认为是猪,因为猪整天吃了睡睡了吃,不干正事,也算“不正经”。
我自己的一次实际验证
记得去年春节,家族群里抢答生肖谜语,就出了这道“不正经的话是指什么生肖”。我当时先按字面猜猴,结果错了,答案是鸡。后来才明白,原来“不正经的话”重点在“话”上,而鸡是“酉”,酉时是下午五点到七点,这时候鸡要回窝,但有的鸡还在外面溜达,就被说成“不正经”。这解释虽然有点绕,但确实能自圆其说。
从那以后,我就学乖了,遇到这种生肖谜语,不再只凭直觉,而是先拆字,再想谐音,最后查一下民间说法。但说实话,网上信息太杂,十个人能给出八个答案,而且都说得头头是道,反而让人更懵。
补充方案:用工具快速查证
后来我朋友推荐我用了一款叫生肖查询助手的小程序,说是输入谜面就能出来好几个版本的答案,还附带解释。我试了一下,确实方便,输入“不正经的话”直接跳出鸡、猴、鼠三个候选,每个都写了依据,省得我到处翻帖子。而且它还能按地域筛选,比如看北方说法还是南方说法。
不过这东西也有毛病,一是答案太全,反而不知道该信哪个;二是有些解释明显是网友编的,没什么依据,得自己再判断。所以我现在只把它当参考,真正要确定答案,还是得结合具体语境,或者问身边懂行的长辈。
总的来说,“不正经的话是指什么生肖”这个问题,答案大概率是鸡,但也不排除猴或鼠,关键看你怎么理解“不正经”。如果你也遇到类似的生肖谜语,不妨先自己拆解,再找工具辅助,最后拿不准就去问老人,这样得到的答案才靠谱。