你有没有遇到过这种情况:微信群里有人发了一个表情包,看起来像是一个卡通人物在翻白眼,但你完全不知道这个表情包到底想表达什么?或者长辈发来一个写着“呵呵”的熊猫头,你觉得不太对劲,但又不敢贸然回复?
我平时微信聊天用得挺多的,经常收到各种表情包,有些一眼就能看懂,有些却让人摸不着头脑。一开始我也挺尴尬的,尤其是当对方发了一个明显有特定含义的表情,我却回了个“这是啥意思”,搞得气氛有点冷场。后来我慢慢摸索出一些怎样查看表情包的意思的方法,今天分享给你,都是我自己试过的,不一定全,但应该能帮到你。
长按图片查看来源和相似表情
这是微信自带的一个功能,可能很多人不知道。在聊天界面里,如果对方发了一张表情包图片(不是系统自带的那种小黄脸表情),你可以长按图片,会弹出一个菜单。菜单里有一个选项叫“搜一搜”,点进去之后,微信会自动识别这张图片,然后给你展示这个表情包的来源、相关介绍,以及一些相似的表情包。
这个功能的好处是快,基本几秒钟就能知道这个表情包的大致含义。比如我之前收到一个表情,是一个熊猫头上面写着“我裂开了”,我完全不懂什么意思。长按搜了一下,发现这是年轻人常用的表示“心态崩了”或者“无语”的意思。不过这个功能也有局限,它只对比较流行的表情包有效,如果对方发的是自己做的图或者很冷门的表情,搜出来的结果可能不太准确,甚至搜不到。
用搜索引擎反向查图
如果长按搜不到,或者你不太满意搜出来的结果,可以把表情包截图或者保存下来,然后打开百度或者谷歌的图片搜索功能,上传图片进行反向查图。这个方法比微信自带的搜一搜更全面一些,因为搜索引擎的数据库更大,能匹配到更多来源。
我试过几次,成功率还行。比如有一次朋友发了一个表情,是一个猫头鹰戴着眼镜,旁边写着“懂王”。我看了半天没懂,截图去百度搜了一下,发现这个表情是出自一个网络梗,意思是“假装很懂”或者“强行装懂”。反向查图能帮你找到表情包的出处和背景,有时候还能看到网友的解读。但这个方法比较麻烦,需要切到浏览器去操作,而且如果表情包被压缩过或者加了滤镜,搜索结果可能不准。
问对方或者问懂梗的朋友
这可能是最直接的方法,但很多人不好意思开口。其实我觉得没什么,直接问“你这个表情啥意思啊”并不会显得你落伍,反而会让聊天更轻松。尤其是当对方是你的好朋友或者同龄人,他们通常很乐意解释。我之前就问过一个年轻同事,他发了一个“阿巴阿巴”的表情,我完全不懂,他笑着跟我说这是表示“傻愣”或者“不知道说什么”的意思。
如果是长辈发的表情,那就更需要问了。长辈的表情包往往有自己的语境,比如“早上好”配一个花朵旋转的动图,这种一般就是字面意思,但有些长辈会用一些不太符合原意的表情,比如发一个“微笑”表情其实是想表达友好,但在年轻人看来可能有点阴阳怪气。这时候直接问一下“您这个表情是想说开心吗”,既能避免误会,也能让沟通更顺畅。
关注表情包相关的公众号或社群
现在有一些专门解读网络梗和表情包的公众号,比如“表情包百科”、“梗指南”之类的。你可以搜索关键词如表情包意思解读或者网络梗大全,关注几个更新比较及时的号。他们通常会把最近流行的表情包整理出来,配上解释和用法。我关注了两个,偶尔刷一下,能学到不少新梗。
不过这类公众号的内容质量参差不齐,有些为了蹭热点,解释得不太准确,甚至把意思说反了。而且它们更新频率不稳定,有时候一个月才发一篇,所以不能完全依赖。建议你多看几个来源,交叉验证一下。
在聊天中观察上下文
很多时候,表情包的意思不需要单独查,看看对方发的前后几句话就能猜个大概。比如对方刚吐槽完工作,然后发了一个“裂开”的表情,那八成是在表达崩溃。如果对方说了个笑话,然后发了一个“狗头”表情,那可能是在表示“我开玩笑的,别当真”。结合上下文理解是最自然的方式,不需要额外工具,但需要你对聊天氛围有一定的敏感度。
我自己就经常这么干。比如有次朋友发了一个表情,是一个小人蹲在角落里画圈圈,我一开始没看懂,但看前一句他说“今天被老板骂了”,我就明白这个表情是在表达“委屈”或者“郁闷”。所以,如果你不想折腾,先看看前后文,说不定就懂了。
更新微信版本和系统表情库
微信时不时会更新系统自带的表情,比如以前只有小黄脸,后来加了各种动态表情和动物图标。如果你用的微信版本太旧,可能看不到别人发的新表情,或者看到了但显示不正常。建议你定期检查一下微信版本更新,保持最新版。这样至少系统自带的表情你都能正常显示,而且有些表情在新版里会附带名称提示,比如你长按一个系统表情,它会显示“微笑”、“笑哭”等文字说明。
但这个方法只对系统表情有效,对用户自己上传的表情包图片没用。而且有时候更新了版本,反而有些旧表情的显示会变,比如之前的“捂脸”表情在新版里改了一点设计,看起来不太一样了。
补充方案:用一款表情包查询工具
上面说的方法基本能解决大部分问题,但如果你经常遇到看不懂的表情,或者想更系统地了解某个表情的出处和含义,我后来用过一个工具叫“表情包查询助手”,是一个微信小程序。这个工具是我一个喜欢用表情包的朋友推荐给我的,他说里面收录了很多热门表情的解读。
我实际用下来的感觉是,它的数据库确实挺全的,很多我在群里看到的表情都能搜到,而且每个表情都有详细的解释,包括这个表情是怎么火起来的、通常在什么场景用、有什么变体。比如我之前搜了一个“地铁老人看手机”的表情,它告诉我这是表示“震惊”或者“难以置信”的意思,还配了几个使用场景的例子。这个工具的优点就是方便,不用切出微信,直接在小程序里搜就行,而且解释比较靠谱,不是随便乱写的。
不过它也有明显的限制。第一,它只收录了比较流行的表情,如果你收到的是特别小众或者个人做的表情,就搜不到了。第二,它需要联网,有时候网络不好加载很慢。第三,它时不时会弹出广告,虽然可以关掉,但用起来体验会打折扣。另外,这个工具不是完全免费的,有些高级功能需要付费,比如查看完整的历史梗或者下载高清原图。我目前只用免费的部分,觉得够用,但如果你需求高,可能要花钱。
总的来说,如果你只是偶尔遇到看不懂的表情,用长按搜一搜或者问朋友就够了。如果你经常需要查,而且想了解得深入一些,可以试试这个小程序,但别指望它能解决所有问题。工具终究是辅助,最重要的还是多聊多问,时间久了自然就懂了。