作为一个每天都要在微信上跟朋友、家人、同事聊天的普通用户,我最近发现一个挺尴尬的问题——看不懂别人发的表情包怎么回事呀?尤其是现在表情包更新换代太快,有时候朋友发来一个图,我盯着看了半天,完全get不到点,只能回一个尴尬的微笑表情。
相信不少朋友也有类似的困扰。今天我就结合自己的真实经历,跟大家聊聊看不懂表情包这个事儿,以及我是怎么慢慢学会看懂这些图的。
一、为什么我们会看不懂表情包?
1. 年龄和圈层的差异
这个其实是最主要的原因。我爸妈发来的表情包,通常是那种大红大绿的“早安”“晚安”图,或者一朵花上面写着“祝你天天开心”。而我90后同事发的表情包,可能是某个动漫角色的夸张表情,或者是一只猫在做奇怪的动作。到了00后那里,表情包就更加抽象了,有时候就是一张模糊的截图,配上一句莫名其妙的话。
这就是典型的代际差异和圈层文化造成的。每个年龄段、每个兴趣圈子都有自己的一套表情包语言,跨圈子交流时自然会有障碍。
2. 表情包背后的“梗”你不知道
很多表情包其实是基于某个网络热梗或者流行事件创作的。比如前阵子很火的“羊了个羊”表情包,如果你没玩过这个游戏,看到一只羊在哭的表情包,肯定一脸懵。再比如一些影视剧截图做成的表情包,你没看过这部剧,自然不知道这个表情在表达什么情绪。
我有个朋友特别喜欢发熊猫头表情包,但那些熊猫头上的文字经常换,有时候是“啊对对对”,有时候是“你行你上”,如果不了解这些梗的出处,真的很难理解他想表达什么。
3. 表情包的含义依赖于上下文
同一个表情包,在不同聊天场景下意思可能完全不一样。比如一个“狗头”表情,有时候是表示“我开玩笑的”,有时候是“你懂的”,还有时候是“别当真”。如果你只看图不看上下文,很容易理解错。
我之前就因为这个闹过笑话。同事发了一个“捂脸”表情包,我以为他在表达无奈,结果他后来解释说那个表情是“笑哭了”的意思,只是那个版本的表情包看起来像捂脸而已。
4. 表情包版本太多,容易混淆
现在同一个表情可能有几十个版本。比如“笑哭”这个表情,微信自带的是一个版本,网友自制的是另一个版本,不同App里的又是不同的样子。有时候朋友发来的表情包,我以为是A意思,其实人家用的是B版本,表达的是C意思。
二、怎么才能看懂别人发的表情包?
1. 多问一句,别怕丢人
这是最直接也最有效的方法。看不懂的时候,直接问一句“这个表情啥意思啊?”或者“这个梗我没get到,求解释”。大多数情况下,对方会很乐意解释的,而且还能顺便聊一聊这个表情包的出处,增加互动。
我之前觉得问这种问题显得自己很土,后来发现其实大家都挺愿意分享的。有一次我问同事一个表情包的意思,他不仅解释了,还给我发了一整套相关的表情包,说“存着慢慢用”。
2. 观察对方的使用场景
不要孤立地看一个表情包,要结合聊天上下文来理解。比如对方发了一个“裂开”的表情,如果前面是在吐槽工作,那意思就是“心态崩了”;如果前面是在分享一个搞笑视频,那可能就是“笑到裂开”。
我一般会先看对方发的文字内容,再看表情包,这样基本能猜个八九不离十。如果还是不确定,就根据对方的性格来判断——比较幽默的人发的表情包,大概率是搞笑的意思;比较严肃的人发的,可能就是字面意思。
3. 学会使用表情包搜索引擎
现在网上有一些专门查表情包含义的网站或者小程序,你可以把表情包截图上传,它会告诉你这个表情包出自哪里,是什么意思。不过这些工具也不是万能的,有些太冷门的表情包可能查不到。
我自己的做法是,先把表情包截图保存,然后用搜索引擎的图片搜索功能,看看能不能找到类似的图片,再根据搜索结果判断含义。这个方法成功率大概在60%左右。
4. 主动积累表情包知识库
如果你经常因为看不懂表情包而困扰,可以主动去了解一些常见的表情包类型和它们的含义。比如:
- 熊猫头表情包:通常用于表达各种情绪,文字是重点,看文字就知道意思。
- 猫猫狗狗表情包:一般卖萌或者表达可爱,具体含义看配文。
- 影视剧截图表情包:需要了解出处,比如“还珠格格”系列、“甄嬛传”系列等。
- 抽象话表情包:00后常用,可能是一张模糊的图加上奇怪的文字,需要懂网络黑话。
我平时刷微博、抖音的时候,看到有意思的表情包就存下来,慢慢就知道哪些是流行梗了。这个过程有点像学一门新语言,需要时间和积累。
5. 不要过度解读
有时候表情包就是随手发的,可能对方自己都没想太多。如果你实在看不懂,而且也不是什么重要场合,那就回一个微笑或者点赞的表情就行了,不用非得搞明白。毕竟聊天是为了沟通,不是考试。
我有个朋友就是太较真,每次看不懂都要追问到底,结果反而让聊天变得很累。后来他学聪明了,看不懂就回个“哈哈”,或者发个“OK”手势,大家都轻松。
三、补充方案:我偶尔会用的一款表情包查询工具
上面说了那么多方法,其实还有一个比较省事的途径——用工具查。我自己用过一款叫“表情包识别器”的小程序(名字可能不完全准确,类似的有很多),它的功能就是把表情包截图上传,然后它会告诉你这个表情包可能的含义和出处。
这个工具的优点是:操作简单,上传图片就能查,不需要手动搜索;更新还算及时,大部分流行的表情包都能查到;而且它是免费的,没有广告弹窗,用起来比较清爽。
不过它的限制也很明显:首先,它只能识别比较热门的表情包,一些很冷门或者私人定制的表情包就查不到了;其次,它的解释有时候比较笼统,比如只会说“这是一个搞笑表情”,但具体怎么搞笑、在什么场景下用,它不会详细说明;最后,它需要网络连接,有时候加载比较慢,急用的时候会有点着急。
所以我一般只在以下几种情况用它:一是对方发来的表情包我完全没见过,而且问对方不太方便的时候;二是想确认一下某个表情包的准确含义,避免用错;三是无聊的时候随便查查,当个消遣。
总的来说,工具只能作为一个辅助手段,真正想看懂别人的表情包,还是得多聊天、多积累、多问。毕竟表情包的本质是社交语言,语言这东西,只有在实际使用中才能真正学会。