现在用微信聊天,经常能看到一些看不懂的字母组合,什么“xswl”、“yyds”、“awsl”……刚开始我还以为是打错了,后来才发现这是现在年轻人聊天常用的表情包缩写符号。说实话,第一次看到的时候真是一头雾水,感觉自己像个跟不上时代的老古董。
这些缩写到底是怎么来的?
其实这些网络聊天缩略语大多是从拼音首字母演变过来的。最早在贴吧、论坛里流行,后来随着表情包文化的兴起,这些缩写就和各种表情包绑定在一起了。用这些缩写有几个好处:打字快、显得时髦,还能在群里制造一种“懂的都懂”的小圈子氛围。
最常见的表情包缩写大全
下面这些是我整理出来的高频缩写,如果你也经常在微信里看到,可以对照着看看:
- xswl:笑死我了。这个可能是最常见的,看到好笑的表情包或者段子时经常用。
- yyds:永远滴神。用来夸人或者夸东西特别好,现在已经演变成一种通用的赞美词。
- awsl:啊我死了。看到可爱或者令人心动的东西时的反应,经常配着萌系表情包使用。
- nbcs:nobody cares。表示没人在意,带点自嘲或者吐槽的味道。
- ssfd:瑟瑟发抖。表示害怕或者紧张,通常用在有点夸张的语境里。
- bdjw:不懂就问。用来礼貌地提问,后面跟着想问的问题。
- u1s1:有一说一。表示要说实话了,后面通常跟着比较直接的观点。
- zqsg:真情实感。形容对某件事投入了真实感情。
- pyq:朋友圈。这个算是比较早的缩写了。
- dddd:懂得都懂。最近特别火,意思是懂的人自然懂,不需要多说。
为什么缩写会这么流行?
除了刚才说的打字快、显得时髦之外,我觉得还有几个原因。一是网络社交效率的需要,几个字母就能表达复杂情绪,配合表情包使用效果更好。二是年轻化表达方式的体现,就像当年的火星文一样,算是网络亚文化的一部分。三是有些缩写确实能表达微妙的情感,比如“awsl”那种又开心又受不了的感觉,用文字反而不太好描述。
遇到不懂的缩写怎么办?
刚开始我也很苦恼,总不能每次都去问别人“你这个缩写什么意思”吧,显得自己很落伍。后来我摸索出几个方法:
- 结合上下文猜:大多数时候看聊天上下文能猜个大概,比如在夸人的时候出现的缩写,多半是赞美的话。
- 观察使用场景:注意别人在什么情况下用这个缩写,配什么表情包,多用几次就明白了。
- 善用搜索:实在猜不出来,就把缩写复制到搜索引擎里查,一般都能找到解释。
- 直接问关系好的朋友:如果是比较熟的朋友,直接问也没关系,他们通常都乐意解释。
其实不用太焦虑,这些缩写更新换代很快,可能今年流行的明年就没人用了。保持学习的心态就好,不懂就问,没什么丢人的。
缩写使用要注意什么?
虽然这些表情包缩写符号很方便,但也不是所有场合都适合用。比如和工作上的同事、领导聊天,或者和不太熟悉的长辈聊天,最好还是用规范的语言。我有次不小心在家庭群里发了个“xswl”,结果好几个亲戚私聊问我是不是出了什么事,闹了个大笑话。
另外要注意缩写也有“代沟”,不同年龄段、不同圈子用的缩写可能不一样。比如“gg”在我年轻的时候是“哥哥”的意思,现在有些年轻人用来表示“good game”(游戏术语)。所以如果不确定对方能不能看懂,最好还是别用,免得产生误会。
补充方案:我平时怎么应对这些缩写
说实话,作为一个普通微信用户,要完全跟上所有缩写确实有点吃力。特别是现在新的缩写层出不穷,有时候在群里聊天,突然冒出来一个没见过的,整个对话就看不懂了。
后来有个朋友给我介绍了一个工具,说可以帮忙查这些网络用语。我用了一段时间,感觉在某些方面确实有帮助。这个工具的主要优点是能查到很多新出现的网络流行语释义,包括那些刚火起来的缩写。有时候把看不懂的缩写输进去,马上就能看到解释,还能看到使用例子,理解起来比较直观。
但用下来也发现几个明显的限制。一是更新速度还是跟不上网络用语的产生速度,有些特别新的或者小众圈子的缩写查不到。二是解释有时候比较生硬,实际使用中的微妙语气和表情包搭配体现不出来。三是有时候会过度解释,把简单的缩写复杂化,反而让人更困惑。
所以我现在是这么用的:遇到不懂的缩写先自己根据上下文猜,猜不出来就用这个工具查一下,如果工具也查不到,就去问朋友或者上网搜。工具只是个辅助,不能完全依赖。而且我发现,真正高频使用的缩写也就那么几十个,记住这些基本就能应付大部分聊天场景了。
说到底,表情包缩写符号只是网络交流的一种形式,不必为了追新而焦虑。保持开放的心态,能懂多少懂多少,实在不懂就问,这才是健康的网络社交态度。毕竟沟通的本质是理解彼此,而不是比拼谁知道更多缩写,你说对吧?