最近在整理和朋友的聊天记录，想把一些有意思的微信表情对应的文字解释存下来，结果发现自己在微信表情输入文字这个操作上完全是个小白。问了一圈朋友，发现好多人也不知道具体怎么弄，有的说直接打字不就行了，有的说长按表情就能看到文字，但实际试下来都不是那么回事。这篇文章就把我这几天折腾出来的经验，按照从简单到复杂的顺序，一步步写清楚，方便以后自己看，也分享给有同样困惑的人。
一、先搞清楚你想要的“文字”是哪种
在动手之前，得先明确一点，微信表情输入文字这个说法其实包含两种情况。第一种是你在聊天框里打出方括号里的文字，比如微笑，发送后显示成对应的黄脸表情。第二种是你想获取某个微信表情背后对应的官方文字名称，比如看到别人发了一个表情，你想知道它叫“破涕为笑”还是“捂脸”。这两种操作路径完全不一样，别搞混了。
二、如果是想输入文字变成表情
这个其实是最简单的，但很多新手不知道。你不需要去表情商店里找，直接在聊天输入框里打方括号，里面写上表情的名字就行。比如你输入呲牙，发送后就会变成那个露牙笑的表情。前提是你得记住每个表情对应的准确名称，这个可以在微信表情面板里，点开某个表情的详情，下面会显示它的官方名字。我试过几个常见的，比如流泪、偷笑、发呆，都能正确转换。但这里有个明显的限制，必须是微信官方表情包里有的名字，你自己下载的第三方表情包，用这个方法打文字是转换不了的，发出去就是纯文字。另外，输入法联想里有时候会直接出现表情图标，点那个也能发送，但那个属于输入法的功能，不是微信自带的。
三、如果是想获取表情对应的文字
这个需求更常见，就是别人发了个表情，你想知道它文字上怎么称呼。我试了两种办法。第一种是长按那个表情，在弹出来的菜单里选择“删除”或者“添加”，但这里并没有直接显示表情名称的选项。至少在我当前的微信版本（8.0.40左右）里，长按是看不到文字名称的。第二种办法是去微信表情的官方商店里找，你记得大概样子，然后在搜索框里搜“捂脸”、“偷笑”这种关键词，找到对应表情后点进去，详情页会显示名称。这个方法可行，但效率很低，如果对方发的是一个冷门表情，你翻半天也不一定找得到。
四、利用输入法的“声母”快捷输入
后来我试了一个稍微取巧的办法，就是用输入法的模糊音或者快捷短语。如果你用的是搜狗或者百度输入法，在设置里有一个“快捷短语”或者“自定义符号”的功能。你可以提前把常用表情和对应的文字名称存进去，比如存一条“/wx”对应“微信表情捂脸”。这样以后想输入这个表情，直接打“/wx”就能出来。这个方法的好处是一劳永逸，坏处是前期设置麻烦，而且只能针对你自己存过的表情，遇到新的表情还是得手动去查。
五、我目前还在用的补充方案
上面那些方法，要么只能单向转换，要么查找效率太低。后来我在应用商店里找工具的时候，看到一款叫“表情翻译器”的小工具，就下载下来试了试。它的核心功能就是你把一个微信表情截图或者导入进去，它能识别出对应的官方文字名称。我用了大概一周，识别准确率还行，常见的黄脸表情基本都能认出来，冷门一些的偶尔会出错。不过这个工具也有很明显的限制，一是它只能识别静态的微信表情，动态的图片识别不了；二是它需要联网才能用，没网的时候就是摆设。另外，免费版每天有识别次数限制，大概二十次左右，超过就得看广告解锁。所以我现在也就是偶尔遇到特别难认的表情才打开它，日常使用频率并不高。如果你经常需要整理聊天记录或者做表情包分类，可以试试这个思路，但别指望它完全替代手动查询。
六、总结一下我的个人感受
折腾了这几天，最大的感受就是微信表情输入文字这个需求，微信官方其实没有做得很顺手。基本的文字转表情功能是有的，但反向查询一直没开放。如果你只是偶尔用一次，那用我上面说的搜索表情商店的方法就够了。如果你经常需要处理表情和文字的对应关系，那可能得借助一些外部工具，但也要接受它们目前存在的各种限制。希望微信后续能在长按表情的菜单里直接加上“查看名称”这个选项，那样就方便多了。
