最近在微信群里聊天，经常看到朋友发一些特别有意思的自制表情包，上面还带着应景的文字。我就想，要是能给自己收藏或者拍的表情也加上字幕，聊天时不就更生动了吗？但具体该怎么做呢？我琢磨了好一阵子，试了好几种方法，总算摸出点门道。今天就把我摸索出来的几种给个人表情添加字幕的方法分享给大家，特别适合咱们普通微信用户。
一、先搞清楚我们要做什么
所谓给表情加字幕，其实就是在一张静态图片或者动态GIF上，加上你想说的文字。比如你拍了个猫打哈欠的短视频，做成GIF后，在合适的位置加上“困死了”几个字，瞬间趣味性就上来了。这比单纯发图片或发文字要生动得多。不过这里有个前提：你用来加字幕的表情素材得是你自己制作的，或者是有明确授权可以修改的，千万别用别人的版权作品来改，容易惹麻烦。
二、用手机相册自带的编辑功能（最简单）
如果你要加字幕的是静态图片表情，这可能是最快的方法。现在大部分手机的相册都有基本的图片编辑功能。
具体操作是这样的：打开手机相册，找到你想加工的那张图片，点击“编辑”或类似的按钮。然后找找看有没有“文字”、“标注”或者“T”字形的图标。点进去，就能输入你想加的字了。输完之后，通常可以用手指拖动文字，放到表情里合适的位置，比如人物的头顶、画面下方空白处等等。你还可以调整字体颜色、大小，有些手机还支持换字体和加阴影。
这个方法优点是操作简单快捷，不用额外下载软件，适合临时起意想加几个字的情况。但限制也很明显：第一，它只能处理静态图片，对付不了GIF动图；第二，功能比较基础，文字特效和排版选项很少；第三，做出来的效果比较“朴实”，想弄点花样就比较难了。
三、用常见的视频或图片编辑APP
如果想加字幕的是动态表情（也就是GIF），或者想要更丰富的文字效果，那就得借助专门的编辑软件了。这类APP应用商店里很多，功能上也大同小异。
处理静态图片的流程和上面手机自带功能类似，但选项会更丰富些。这里重点说说怎么给GIF动图加字幕。很多软件的逻辑是，先把GIF当成一个短视频来处理。你导入那个GIF文件后，在时间轴上找到你想出现文字的那一帧（或者让文字从头到尾显示），然后添加文字图层。同样，可以调整字体、颜色、描边、背景，还可以设置文字入场和出场的动画效果，比如淡入淡出、弹跳出来等等。全部调整好之后，再导出为GIF格式就可以了。
在这个过程中，有几个小技巧可以注意一下：一是文字颜色一定要和背景有足够对比度，不然在微信里缩略图一看，根本看不清字；二是文字别加太多，也别太大，不然会挡住表情主体的关键部分，喧宾夺主；三是如果表情动作幅度大，文字位置要放在相对稳定的区域，不然会跟着晃来晃去，影响阅读。
这种方法功能强大，能做出来的效果花样多，是自制表情包的常用途径。不过缺点是对新手来说，可能需要花点时间熟悉软件界面和操作流程。而且有些软件导出GIF时，可能会压缩画质，或者带有水印，需要仔细挑选和设置。
四、一些需要注意的细节
不管用哪种方法，做完之后都建议先发到“文件传输助手”或者自己的小号上预览一下。看看在微信的实际聊天界面里，表情的清晰度怎么样，文字能不能一眼看清，动画播得流不流畅。有时候在编辑软件里看着挺好，一发到微信里，画质压缩得厉害，字都糊了，那就得调整一下导出时的尺寸和参数。
另外，制作微信表情字幕的初衷是为了让聊天更有趣、表达更准确，所以文字内容最好轻松幽默，符合表情图像本身的情境。千万别加太长的句子，或者写容易引起误会的敏感词。
补充方案：一个我用过的工具体验
上面说的都是比较通用的方法。我自己在尝试的过程中，还用过一款叫“提词全能王”的APP。它本来主要功能是提词器，但我发现它的视频编辑模块里，添加字幕的功能做得比较直观。对于给短视频片段做表情加字来说，上手挺快的。它的优点在于字幕编辑的选项集中，调整字体、颜色、动画的界面一目了然，对于处理一些从视频里截出来的短片段比较方便。
不过它也有明显的限制。首先，它并不是专门的表情制作工具，对于纯粹的GIF编辑支持并不算它的核心功能，处理现成的长GIF文件有时会不顺畅。其次，软件里高级的字幕样式或动画效果需要开通会员才能使用。最后，用它最终生成表情包格式时，步骤会稍微绕一点，不如一些专门的GIF制作软件那么直接。
所以，我一般只在需要从一段自己拍的小视频里快速截取并加上字幕，做成表情时，才会用到它。如果是要处理网上下载的GIF，或者想做更复杂点的排版，我可能还是会用回前面提到的那些更通用的视频编辑APP。
总之，给个人表情添加字幕这件事，从技术上来说并不难，关键是多试几次，找到最适合自己需求和操作习惯的方法。一开始可能做得不太好看，但多做几个，熟练了，你就能做出独一无二的、带有自己风格的字幕表情，在微信聊天里绝对能成为亮点。希望我的这些经验能帮到也想自己动手做的朋友们。
