微信里的流汗表情(就是那个一滴汗在脸上的黄色小脸)估计很多人都用过,但说实话,我用了好几年微信,真正搞明白它到底代表什么意思,还是最近一年的事。以前我总觉得它就是表示热或者累,结果好几次发出去,对方反应完全不对,才意识到这个表情没那么简单。
流汗表情最常见的几种含义
1. 尴尬和无语
这是微信流汗表情最主流的用法。当你遇到一个很尴尬的场面,或者对方说了句让你不知道怎么接的话,发个流汗表情比打字回复要自然得多。比如朋友跟你说他昨天相亲又失败了,而且原因特别奇葩,这时候你回个“没事下次会好的”显得太敷衍,回个“哈哈”又不太合适,发个流汗反而恰到好处——既表达了你的无奈,又不会显得太冷漠。
2. 表示无奈
工作中这个用法特别常见。比如同事在群里发了个通知,说系统又要维护,而且是在你最忙的下午三点。这时候你不想打字抱怨,发个流汗表情就够了,大家都懂你什么意思。我观察过,工作群里这个表情的使用频率仅次于笑哭和捂脸。
3. 自嘲和调侃
有时候自己做了件蠢事,发个流汗可以缓解尴尬。比如你记错了开会时间,提前一小时就到了会议室,拍个空荡荡的照片发朋友圈,配个流汗表情,朋友们一看就知道怎么回事,评论里也会跟着调侃。这种用法在微信聊天里特别适合用来打破僵局。
4. 礼貌拒绝
这个用法我一开始完全没想到。有次朋友约我去一个很远的饭局,我实在不想去,又不好意思直接拒绝,就回了句“那天可能有事”,然后加了个流汗表情。后来朋友跟我说,他看到那个表情就知道我不太想去,也没再追问。后来我发现,很多人用这个表情来表达委婉的拒绝,比直接说“不”要柔和得多。
5. 表示“我也没办法”
当你遇到一件无法改变的事情,发个流汗表达一种认命的态度。比如客户临时改了需求,你已经在做了,这时候在群里发个流汗表情,比长篇大论解释要有用得多。我经常在项目群里看到这种用法,大家都心照不宣。
6. 轻微的吐槽
这个表情也可以用来表达一种温和的吐槽,程度比白眼轻一些。比如看到朋友发了一张把自己P得完全不像本人的照片,你可以回个流汗,意思是“你这P得也太过了”,但又不想让对方觉得你在批评她。
7. 表示“这很难评”
最近两年我发现这个用法越来越多了。当对方发来一个让你不知道怎么评价的东西——比如一首很奇怪的歌、一个很迷惑的行为——流汗表情就代表“我看到了,但我不知道怎么评价”。这个用法在网络聊天中特别实用,尤其是面对一些不太熟的群友时。
怎么判断对方发流汗表情的真实意思
说了这么多含义,你可能会问:那到底怎么判断对方是哪种意思?我自己的经验是看聊天语境和对方发完表情后的反应。
- 如果对方只发了一个流汗表情,没有其他文字,那大概率是尴尬或无奈。
- 如果是在你说了某句话之后发的,那可能是对你的话表示无语。
- 如果是在他自己说完话之后发的,那很可能是自嘲。
- 如果是在拒绝你的时候发的,那基本就是委婉拒绝的意思。
另外还要看你和对方的关系。好朋友之间发流汗,调侃的成分更多;工作关系里发,无奈的成分更多;不太熟的人发,可能是尴尬或礼貌拒绝。
还有一个细节:连续发两个流汗表情(😅😅)和只发一个,意思也有区别。发两个通常表示“真的很无语”,程度更重一些。发一个就是普通程度的无奈或尴尬。
什么时候不适合用这个表情
虽然微信表情流汗很实用,但有些场合还是慎用比较好。比如对方很认真地在跟你倾诉一件对他来说很重要的事情,你回个流汗表情,对方可能会觉得你在敷衍。还有在正式的商务沟通中,这个表情显得不够专业,建议用文字表达更合适。
另外,如果对方明显情绪很低落,发流汗表情可能会让对方觉得你不重视他的感受。这种时候还是发个拥抱或者爱心更合适,或者直接打字安慰几句。
补充方案
说到表情管理,我其实用过一款叫搜狗输入法的工具,它的表情联想功能做得还可以。比如你打出“尴尬”“无语”这些词,它会自动推荐对应的表情,包括流汗在内。对于不太确定用什么表情的人来说,这个功能确实省事。
不过它也有明显的限制。首先是有些生僻的表情它识别不出来,比如一些新出的或者不常用的表情,它不会出现在推荐列表里。其次是有时候推荐太机械,比如“哈哈”它会推荐笑哭,但有些场景下呲牙可能更合适,它不会区分这些细微差别。还有就是它只支持在输入法里用,如果你用的是微信自带的输入功能,那就用不了这个推荐。
另外它的表情搜索功能有时候会出bug,比如搜“尴尬”出来的表情是捂脸而不是流汗,虽然这两个意思相近,但用起来还是有区别的。所以我现在基本还是靠自己的经验来判断,工具只能当个辅助。