最近微信群里经常看到朋友发一串表情符号，让大家猜对应的成语。有时候盯着那几个表情看半天，脑子就是转不过弯来，等到别人公布答案才恍然大悟。这种表情符号猜成语的游戏确实挺有意思的，既能活跃气氛，又能考验联想能力。我玩多了也积累了一些经验，今天就把常见的表情猜成语答案和解题思路整理一下，下次再遇到就不会卡壳了。
常见表情组合与对应成语
先来看几个出现频率很高的例子。比如一个“鸡”的表情加上一个“狗”的表情，后面跟着“升天”两个字的表情（或者用上升箭头和云朵表示），这就是成语“鸡犬升天”。这种属于直接描绘成语字面的情况，相对好猜。
再比如，连续发“哭”、“笑”、“不得”这几个表情（“不得”可能用禁止符号加“得”字，或者直接用文字），答案是“哭笑不得”。这种是把成语拆分成几个关键部分，用表情或文字片段来表示。
还有一种需要拐个弯。像发一个“心”的表情，再加一个“禁止”符号（比如🚫），后面跟个“意”字表情，这可不是“心不同意”，而是“心不在焉”（“心”🚫“在焉”）。这里“禁止”符号要理解为“不”或“不在”，而“焉”字可能用同音字“烟”或“燕”的表情替代，需要一点联想。
解题的核心思路
玩多了我发现，微信表情猜成语主要靠几种联想方式。第一种是谐音替换。像用“箭”的表情射中“靶心”，可能是“一箭中的”，但更常见的答案是“一语中的”，这里的“箭”谐音“语”。用“羊”的表情加上“没”字（或消失的表情），再加“气”的表情，就是“扬眉吐气”（“羊没吐气”）。
第二种是象形与会意。比如“七”和“八”两个数字表情，中间加个“竖”或“竹子”的表情，上下排列很乱，那就是“七上八下”。几个“嘴”的表情围着一个“瓶子”，可能是“守口如瓶”。
第三种是典故或俗语引申。发个“月亮”和“井”的表情，让你猜，这其实是“坐井观天”的变形（从井里看天，看到的月亮自然只有一小片）。这种难度就大一些，需要对成语背景有了解。
遇到猜不出的难题怎么办？
有时候朋友出的题比较偏，或者表情组合方式很个人化，实在想不出来。硬猜浪费时间，直接问答案又少了乐趣。我一般会先试着把每个表情可能代表的字列出来，包括它的本义、谐音、常见的象征意义。比如“火”可能代表“火”、“热”、“急”；“车”可能代表“车”、“马”（车马常互换）、“行”。然后把这些字词排列组合，看哪个像成语。
如果还是没头绪，我会去网上搜一下。但直接搜表情描述很难，比如“马的表情加彩虹的表情是什么成语”，搜索引擎不一定能理解。后来我发现，可以把表情转换成文字描述再搜，比如“马 彩虹 成语”，这样找到答案的概率高一些。不过这样手动转换有点麻烦，尤其当表情多或者含义模糊的时候。
一个我用过的辅助方法
有段时间群里这类游戏特别火，题目也越来越难。为了不总当最后一名，我试过用一个叫“成语猜猜看”的小程序。它的做法是，你可以在里面用虚拟键盘选择看到的实际表情符号（或者从相册上传截图），它帮你识别并给出可能的成语答案。我用它解过几个确实想不出的题，比如一堆“树”中间一个“风”的表情，答案是“树大招风”，这个我没想到“多棵树”代表“树大”。
这个工具的好处是直接，省去了自己把表情翻译成文字再搜索的步骤。对于那种纯粹用表情排列、没有任何文字提示的题，用它比较快。而且它积累了很多用户上传的题目和答案，有些偏门的组合也能查到。
但它的限制也很明显。首先，它不是万能的。很多朋友出的题是“自定义”的，比如用“蛋糕”表情代表“高”（因为“蛋糕”谐音“糕”，与“高”同音），或者用一系列表情讲述一个故事来暗示成语，这种机器很难准确理解。其次，工具识别表情依赖它的数据库，如果它没收录某个新表情或某种组合方式，就猜不出来。最后，也是最关键的一点，用工具直接得到答案，其实失去了游戏过程中头脑风暴和突然开窍的乐趣。我后来只是把它当作实在没办法时的参考，或者用来验证自己的猜想对不对，不会每题都用。
总的来说，表情符号猜成语主要还是靠平时对成语的积累和灵活的联想。玩得多了，看到“唇”和“枪”、“剑”的表情，自然就会想到“唇枪舌剑”；看到“雷”和“风”的表情加上快速移动的符号，就能猜到“雷厉风行”。把常见的套路记一记，大部分题目都能应付。真遇到难题，结合上下文聊天氛围猜一猜，或者和大家一起讨论，过程比结果更有意思。至于工具，可以当作一个补充的字典来用，但别让它代替了思考和交流的快乐。
