现在微信聊天,没几个表情包好像都不会说话了。但有时候收到朋友发来的表情包,盯着看了半天也不知道到底想表达什么。那种感觉就像考试遇到看不懂的题目,心里特别没底。今天就来聊聊,如何知道表情包的意思,分享几个我自己常用的方法。
一、先看看表情包本身有什么线索
很多表情包其实自带“说明书”,只是我们没仔细看。比如有些表情会在角落里写几个小字,或者用很夸张的字体写上关键词。我有个朋友就特别喜欢用那种带文字的表情,他说这样不容易被误会。
还有就是看表情里人物的动作和表情。举个简单的例子,如果一个人物在疯狂点头,那多半是表示同意或者“懂了懂了”;如果是扶额摇头,可能就是无奈或者无语。这些其实和我们平时面对面聊天时的肢体语言挺像的。
动物类的表情包也很有意思。比如那只很火的柴犬,歪着头的时候通常表示好奇或者卖萌,躺平的时候可能就是“我放弃了”的意思。多观察这些细节,表情包解读起来就容易多了。
二、结合聊天上下文来猜
这是我觉得最管用的方法。单独看一个表情可能不明白,但放到整个对话里就清楚多了。比如朋友跟你说了一件事,你回了个“哈哈”,他接着发来一个捂脸的表情。这时候捂脸可能就不是尴尬,而是“你别笑了”或者“真是拿你没办法”的意思。
我遇到过这么个情况:同事在群里发了份方案,领导回了个大拇指的表情。大家都以为是通过了,结果后来才知道领导那个大拇指是“你们就这水平?”的讽刺意思。所以啊,理解表情包含义真的不能脱离当时的语境。
如果是刚认识的人或者不太熟的朋友,发表情包的时候可以稍微注意点。有些在你看来很普通的表情,在别人那里可能有完全不同的理解。特别是不同年龄段的人,对表情的理解差别还挺大的。
三、问问发表情的人
这招虽然直接,但有时候确实最有效。特别是关系比较好的朋友,直接问“你这个表情是啥意思啊”,通常都会得到很耐心的解释。我有次收到表妹发来的一个很抽象的表情,问了才知道是她最近追的动漫里的梗。
不过要注意问的方式。如果是工作群或者不太熟的场合,可能就不太适合直接问了。这时候可以私下问问群里比较熟的人,或者换个方式,比如“这个表情挺有趣的,是最近流行的吗?”这样既不会显得自己不懂,又能得到答案。
其实很多人发表情的时候也没想那么多,就是随手一发。所以有时候我们费劲去分析表情包,可能发的人自己都没想那么多深意。
四、上网搜搜看
现在很多流行的表情包都有“出处”可以查。我常用的方法是把表情包保存下来,然后用搜索引擎的图片搜索功能。虽然不一定每次都能找到准确的解释,但至少能知道这个表情大概是从哪来的。
比如前段时间很火的那个“地铁老人看手机”表情,我一开始也不知道什么意思。上网一搜才发现原来是有个新闻图片,后来被做成了各种表情包,用来表示“看不懂”“这是什么鬼”的意思。
有些专门的论坛和贴吧也会讨论表情包的含义。特别是动漫、游戏相关的表情,去对应的社区问问,通常都能得到很专业的解答。不过这个方法比较花时间,适合那种特别想知道答案的情况。
五、关注表情包的更新换代
表情包其实更新得特别快,可能上个月还在用的表情,这个月就过时了。要跟上这个节奏,可以多看看年轻人都在用什么。比如我侄女经常在家庭群里发一些我看不懂的表情,问了她才知道都是短视频平台最近流行的。
有些表情的含义也会随着时间变化。比如那个“微笑”的表情,早些年真的是表示友好地笑,现在很多年轻人觉得那是“呵呵”的意思,带着点讽刺的味道。所以表情包理解也要与时俱进。
我自己的做法是,看到不认识的表情就记下来,然后有机会的时候问问年轻同事或者家里的晚辈。慢慢积累下来,现在能看懂的表情就越来越多了。
六、补充方案:工具辅助理解
除了上面这些方法,我后来还发现有个工具能帮上忙。有次遇到个特别难懂的表情,试了各种方法都不知道意思,最后用了个专门识别表情包的工具。把表情包上传上去,它会给出可能的解释和类似的例子。
这个工具的好处是反应挺快的,而且能识别很多冷门的表情。特别是那些从国外传过来的表情,有时候我们自己文化里没有对应的表达,工具能提供些背景信息。我用过几次,准确率还算可以。
不过它也有明显的限制。首先不是所有表情都能识别,有些太新的或者太冷门的就不行。其次工具给出的解释有时候比较机械,可能和实际聊天中的用法有出入。还有就是,它只能告诉你这个表情通常是什么意思,但具体到某次聊天里是什么含义,还得自己结合语境判断。
工具的名字就不多说了,反正这类工具现在有好几个。我的建议是,可以把它当作参考,但别完全依赖。毕竟人和人之间的交流,很多时候不是简单的字面意思,那些微妙的情感变化,还是得靠我们自己体会。
最后想说,看不懂表情包其实挺正常的。现在每天都有新的表情出现,没人能全都认识。重要的是保持开放的心态,不懂就问,慢慢积累。而且有时候,正是因为这些有趣的表情包,让我们的聊天变得更加生动。下次再遇到看不懂的表情,不妨试试今天说的这些方法,相信你会越来越擅长解读表情包含义的。